Татьяна Перепелова
учитель английского и французского языков
У меня лучшая в мире профессия, в которой я люблю все! Я окончила педагогический институт иностранных языков в Иркутске, по специальности французский, английский и немецкий языки. Всю свою профессиональную жизнь, с 1987 года, я проработала в Сибирском отделении Российской академии наук, занимаясь переводом на английский язык научных статей в области наук о земле, сопровождением международных проектов, геологических экспедиций и экскурсий, синхронным переводом на конференциях.
При этом я всегда посвящала значительную часть времени преподаванию, которое считаю своим главным хобби. В начале своей карьеры я преподавала французский и английский язык в ВУЗах, а когда старшие дети пошли в школу, я взяла свой первый 1 класс. Работала с детьми с увлечением, сама строила программу, сочиняла учебные пособия. Последние десять лет провела в школе, где учился младший сын. Там я организовала студию театра на французском языке и поставила с ребятами около десятка пьес французских авторов. Мы выступали в школе и участвовали в различных конкурсах в городах Сибири и в Москве.
В Черногории мне очень повезло – я попала в удивительную школу "Компас", с дружным коллективом единомышленников, прекрасных увлеченных высокопрофессиональных педагогов, которые учат замечательных детей.
Я люблю работать и со взрослыми, и с малышами – в каждом возрасте свои особенности, прелести и трудности. Главное учить ребят думать, не искать готовых ответов, ощущать радость побед и открытий.
Помимо переводов, геологии и школы я люблю путешествовать, знакомиться с новыми людьми и странами, слушать классическую музыку и читать хорошие книги.